81. البدائع و الظرائف
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,نویسنده جبران خلیل جبران
کتابخانه: (Doctor Hesabi Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
811
/52
ج
281
الف
1389
82. البدائع و الظرائف . فارسي
پدیدآورنده : نويسنده جبران خليل جبران؛ مترجم سيمين پناهي فرد
کتابخانه: Central Library of Ahnaf Seminary of Khaf (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر منثور آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي=نمايشنامه آمريكايي - قرن 20م
رده :
13
/
52
ج
281
ب
پ
ت
/
1387
83. البدايع والطرائف .فارسي
پدیدآورنده : جبران ، جبران خليل ، 1931-1883م
موضوع : شعر منثور عربي - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسي=مقاله هاي عربي - قرن 20م=نثر عربي - قرن 20م=شعر منثور فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي
۱۲ نسخه از این کتاب در ۱۲ کتابخانه موجود است.
84. البدایع والطرائف. فارسی,تازهها و طرفهها
پدیدآورنده : جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Library of Islamic Propaganda Office of Isfahan (Esfahan)
موضوع : شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,نثر عربی -- قرن ۲۰م,مقالههای عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
ت
۲ ۱۳۸۸
85. التائه. فارسي
پدیدآورنده : مولف جبران خليل جبران؛ مترجم سيمين پناهي فرد
کتابخانه: Central Library of Ahnaf Seminary of Khaf (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر منثور آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي
رده :
13
/
52
ج
281
ت
پ
ت
/
1387
86. التائه . فارسي
پدیدآورنده : زهيري الجعفري ، اشرف ، 1883- 1931م
کتابخانه: Library of Women Religious School of Hazrate Zeynab (Hormozgan)
موضوع : شعر منثور آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر منثور فارسي - قرن 14- ترجمه شده از فارسي
رده :
PS
3513
/
ب
4
9
ح
1385
87. الريحانيات و هي مجموعه مقالات و خطب و شعر منثور
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library of Faculty Literature of University of Tehran (Tehran)
موضوع : ادبيات عربي - قرن 20 - مجموعه ه,مقاله هاي عربي -- قرن 20م.
88. الفیای انگلیسی عمو شلبی : کتابی ویژه ذهنهای جوان و لطیف
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999,شل سیلورستاین ; ترجمه رضی خدادادی
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، ,،شعر منثور آمریکایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
89. <ال>مجموعه الکامله لمولفات جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : / قدم لها و اشرف علی تنسیقها میخائیل نعمیه
کتابخانه: Library of Excellent School of Jurisprudence and Islamic Education (Qom)
موضوع : ادبیات عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعه ها,نثرعربی -- قرن ۲۰ -- مجموعه ها,شعر عربی -- قرن۲۰ م -- مجموعه ها,شعر منثور امریکایی -- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
90. النبی
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران
کتابخانه: Library of Farabi Campus of Tehran University (Qom)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن م۲۰ -- .ترجمه شده به عربی,شعر عرفانی,جبران، جبران خلیل، م۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ -- .سرگذشتنامه
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
ن
۲
91. النبی
پدیدآورنده : جبراه ، جبران خلیل ، 1931 - 1883
کتابخانه: Central Library and Documentation Center of Shahid Motahari of Vali-e-Asr University (Kerman)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن م 20 -- .ترجمه شده به عربی
رده :
PS
3513
/
ب
4
پ
8
92. >النبی=نبی<. فارسی
پدیدآورنده : نوشته جبران خلیل جبران
کتابخانه: Imam Sadeq Library (Qazvin)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر عرفانی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمریکایی
رده :
PJA
۴۸۴۶
/
ب
۴،
ن
۲۰۳۴
93. >النبی=نبی<. فارسی
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران
کتابخانه: Imam Sadeq Library (Qazvin)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر عرفانی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمریکایی
رده :
PJA
۴۸۴۶
/
ب
۴،
ن
۲۰۳۳
94. آموختن را نياموخته ايم
پدیدآورنده : آرش نور اقايي
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 شعر منثور فارسي- قرن 14
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
95. آنجا که پیاده رو پایان می یابد
پدیدآورنده : سیلوراستاین ،شل 1932- 1999م
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر طنز آمیز آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر منثور آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر طنز آمیز - ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر منثور فارسی - ترجمه شده از انگلیسی،
۱۳ نسخه از این کتاب در ۱۲ کتابخانه موجود است.
96. آنجا که پیاده رو پایان می یابد )مجموعه اشعار(
پدیدآورنده : سیلوراستاین ،شل ،1932- 1999م
کتابخانه: (Shahid Fahmideh Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر منثور آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر طنزآمیز فارسی - ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر منثور فارسی - ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
رده :
811
،
/54
،
س
962
آ
97. آنجا که پیاده رو پایان می یابد )مجموعه اشعار(
پدیدآورنده : سیلوراستاین ،شل ،1932- 1999م
کتابخانه: (13Aban Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر منثور آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر طنزآمیز فارسی - ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر منثور فارسی - ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
رده :
811
/54
س
962
آ
98. آنجا که پیاده رو پایان می یابد )مجموعه اشعار(
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999م .
کتابخانه: (Haft Chenar Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی، ,،شعر منثور آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی -- قرن 14-- ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر طنزآمیز فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر منثور فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی، ,،شعر آمریکایی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی،
رده :
811
،
/54
،
س
962
آ
99. آنجا که پیادهرو پایان مییابد (مجموعه اشعار)
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲- ۱۹۹۹م.، Shel ,Silverstein
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمهشده به فارسی شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده از انگلیسی شعر منثور فارسی - قرن ۱۴,ترجمهشده به فارسی شعر کودکان (آمریکایی)
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۸
100. آنجا که پیادهرو پایان مییابد (مجموعه اشعار)
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر طنزآمیز -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر منثور فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
آ